Megaloman

Äntligen, dags att knipa ett ex!

Se där, det är tur att du kommer in och rättar mig när jag skenar iväg! För egen del hoppas jag att CdG eller åtminstone dess overlays hittar in till min hylla illa kvickt.

Alla kanske har hört det här redan, men jag är nyfiken på vad ni har att säga! Från nyhetsbrevet: Forgotten War (Korea) blir nästa stora modul.Fransk och Italiensk modul är i "preliminary layout". Kommer med varsin HASL (Dinant resp. Soldiers of the Negus). Uppdaterade ökenregler (kap. H).Yanks skickas ut nu.Från Two Half-squads intervju med Perry: "PTO Starter Kit" speltestas mer seriöst. Kan bli stor låda, kan bli små lådor som bygger på varandra.Red October kommer tillsammans med Red Barricades i nytryck.Forgotten War (Korea) blir nästa stora modul.

Det hade varit jättekul! Jag ska se om jag kan komma loss den helgen. Har arrangerat gott om turneringar i andra spel, men aldrig i ASL.

Skulle tro att AndreasI också skulle vara intresserad. Så då är vi fyra åtminstone, det blir en liten turnering, det!

Uppdaterad lista: Beyond the Beaches: ASL Starter Kit Bonus Pack #1 (alt. karta p om någon har en separat) Rally Point Volume 2: Starter Kit Special Study I Rally Point Volume 6: Starter Kit Special Study II ASL Core Module: For King and Country ASL Core Module: Armies of Oblivion

Hur har det gått för dig?

Lysande, Morgan. Tack för den!

Oh, yes!

Aha, se där! Lite tråkigt ändå. Med andra ord är det karta p och q, r eller s? Vet du?

Hade ingen aning om att kartorna inte var nya. Tack för påminnelsen!

Från dagens nyhetsbrev: Yanks är klart och är hos tryckeriet just nu. Kan förhandsbokas ett litet tag till. Skickas under sommaren 2016! Starter Kit Action Pack 1 innehåller 12 nya scenarion för kartor och komponenter från SK 1, 2 och 3. Lägger till två nya kartor och ett halvt ark med nya enheter. Täcker bl.a.: Germany's 1941 airborne invasion of CreteThe Russian assault on Stalingrad's "L-shaped house"Benito Mussolini's "liberation" from Gran SassoNorwegian ski troops and German SS combine for a raid behind Russian linesThe epic clash of armor at Prokhorovka in the German attack on KurskThe fight against Kampfgruppe Peiper's spearhead in the Battle of the BulgeNågra nya regler: Partially-armed German ParatroopersParatrooper landingsAllied troopsArtillery strikesGlider landingsSkisHeroic leadersRubbleRoadblocks Hurra, säger jag!

Det ska räcka med BV. Tyskar mot ryssar. Bräde 1. Båda sidor har någon/några LMG och det är allt.

På tal om bra nybörjarscenarion vill jag verkligen tipsa om U31 The Front in Flames. Jag tycker att det är roligare än Guards Counterattack då det går att spela väldigt snabbt (4 rundor..!) och startpositionerna slumpas ut. Omspelningsvärdet är därför ganska stort och några regelfel behöver inte betyda tråkigheter med ett så kort scenario. Dessvärre behöver du köpa samlingen Turning the Tide, men det gör du gärna, eller hur? Håller med ovanstående om att Beyond Valor är lite överkurs som första dust med reglerna. Ännu värre blir det i scenario 2.

Mycket möjligt, men tycker att en sökning i scenario archive borde ha avslöjat det.

Det låter rimligt. Synd ändå på så trevliga pjäser. Jag får väl ställa upp några stycken för att "provköra".

Som den Svensson jag är spenderade jag i vanlig ordning kvällen med att sortera mitt ryska pansar. Till min stora förvåning hittade jag två överflödiga SU-85 och SU-122. Efter lite forskande verkar de ha kommit från ASLSK EP1, men de är inte inkluderade i något scenario från den lådan. Det finns däremot historical notes, så jag provade en sökning i scenario archive, men inte heller där hittade jag något från Operations eller liknande. Har ni koll på varför de överhuvudtaget finns med i lådan och i häftet?

Två månader är ju att anse som blixtsnabbt i den här hobbyn Det blir kanske påfyllning snart.

Jag har haft en sån där liten liggande ett tag från tiden då jag bara hade ASLSK-prylar. Nu vet jag inte riktigt vad jag ska använda den till och ångrar lite grann att jag köpte den. Någon enstaka gång har den varit transportlåda. Bättre att ha allt i stora lådor tycker jag.

Huvudet på spiken.

Det tror inte jag heller, men det finns ändå en del att göra föra att underlätta inlärningen. Det verkar vara där många backar. Även om en svensk översättning inte är lösningen kanske den här tråden kan leda till något annat som hjälper.

Ja, risken för svengelska är stor. Därför tänkte jag översatta hela ord som t.ex. squads osv. Förkortningarna känns dock helt onödiga att översätta och det skulle nog bara ställa till det i slutändan. Poängen med det här är att sänka instegströskeln för yngre spelare som kanske inte tar sig igenom fackengelska, även om de är duktiga på talad engelska eller internetengelska.

Ja, om översättningen på något sätt skulle kunna hitta ner i MMP:s lådor hade det varit jättekul. Men jag är inte så säker på att de tycker att den svenska marknaden är värd investeringen. Men jag inbillar mig att det hade varit ett kul tidsfördriv och en anledning att lusläsa reglerna ännu en gång. Om inte annat hade vi kunnat ha dem här på sidan. Jag tänkte hur som helst behålla engelska förkortningar, men förklara dem där de dyker upp och i index. Överlag vill jag att tonen ska vara som när vi som spelar diskuterar regler.

Hej på er! Då jag sysslar en del med översättningar och gillar att läsa ASL-regler slog det mig att jag inte sett några regler på svenska. Tanken har inte riktigt lämnat mig och jag funderar då och då på att översätta ASLSK #1 på prov. Efter en snabb sökning i detta forum hittade jag en gammal tråd som nämner vad jag tror är en snabbstart eller beskrivning av en spelrunda, skrivet av en viss Anders Fager från SMB. Har någon en PDF eller möjlighet att skanna dessa "regler"? Tycker ni att det finns ett behov av svenska regler? Trampar jag någon slags copyright på fingrarna? Vad säger ni som brukar lära ut ASL(SK)? Allt gott!

Helt klart intressant! Jag har till och med printat vinterkartor för att montera och använda som bräden. Det gör mycket för inlevelsen tycker jag.